SIHH 2016 日内瓦国际高级钟表展——OVERSEAS纵横四海系列呈现全新世界观
MONARDS
Shop7, 101 Collins St
Melbourne VIC 3000
(03)9650 9288
info@monards.com.au
Ground Floor Crown River Walk
Southbank VIC 3006
(03) 9690 2566
crown@monards.com.au
SIHH 2016
日内瓦国际高级钟表展
OVERSEAS纵横四海系列
标志性杰作:
重塑休闲优雅风范, 致敬二十一世纪的旅行者
日内瓦印记认证
在象征旅行的风向玫瑰罗盘图案启发下, 江诗丹顿创作了这款将简单与复杂功能相结合的全新机芯专注顾客体验, 采用可替换表链/ 表带确保腕表佩戴舒适性。
江诗丹顿重塑其标志性经典系列——Overseas 纵横四海系列。此次, 江诗丹顿秉承休闲优雅和 坚固实用的原则推出了五款全新腕表(12 个型号)。新款腕表均搭载品牌自家生产机芯——其 中包括三款全新机芯——是新一代彰显旅行精神的自动上链时计。该系列所有腕表, 不论是采 用不锈钢还是金质, 从基本显示到复杂功能, 均镌刻日内瓦印记认证并搭配可轻松替换的表 链/ 表带, 确保佩戴者不论身处何处都能享受舒适佩戴体验。除了基本显示功能( 小时、分钟、 秒钟、包含或不配备日期显示) 外, 新系列还推出了计时和超薄款式。
自十九世纪末以来, 制表业在防磁防水两方面取得了许多重大突破, 而这也正是江诗丹顿制作 运动腕表的两大出发点。1885 年, 通过将钯、金、铜等金属零件结合, 人们制造出世界首枚 防磁时计。1898 年, 江诗丹顿推出了能够耐受极端环境的防水怀表, 其极富特色的坚固表壳 设计更成为了当代运动腕表的先驱之作。1930 年代饰有旋入式表圈和表壳并采用蓝宝石水晶 材质的不锈钢腕表闪亮登场。除了鲜明的技术特色和运动外观, 这些时计还为“基础”表壳搭配 了饰有十面圆角的立体装饰设计。数十年后, 江诗丹顿又在 1970 年代对这一设计进行了重新 诠释, 并推出了几款经典作品,包括在 1977 年推出, 纪念品牌成立 222 周年的著名“222 型号” 腕表。这款运动腕表配有旋入式表圈和表底盖, 防水深度可达 120 米。专为向往积极生活方 式的人群设计, 同时也是 1996 年第一枚Overseas 纵横四海系列腕表的灵感来源。该系列以旅 行精神和放眼世界的态度为基础, 融合了多种精湛工艺, 很快就成为了彰显江诗丹顿技艺水平 的代表作。Overseas 纵横 四海系列拥有动感流线型外观和标志性的表圈设计, 其坚固的表底 盖上更是刻有著名航海家 Amerigo Vespucci 三桅帆船图案,仿佛在邀请您一同去七大洋探险。 多年来, 江诗丹顿一直不断研发及完善 Overseas 纵横四海系列,比如在 2004 年推出的饰有品 牌徽标马耳他十字图案的金属表链腕表。2016 年, 镌刻日内瓦印记的Overseas 纵横四海全新 作品更将成为在二十一世纪扬帆启程的品牌力作。
符合人体工学的流畅线条、微妙的光影效果和精致的制作工艺, 让全新Overseas 纵横四海新款腕表在现代美学设计领域中独领风骚。表壳的曲线外观确保了其与表链或表带的无缝连接, 工 艺精度与美学质感兼具。六面立体表圈设计和带有凹槽设计的柱状表冠也呼应着品牌的设计美 学。圆弧形的带有抛光及缎面修饰表圈及表壳将人们的目光引向了精美的表盘, 蓝宝石水晶盖 上下两面配备防眩目设计。表盘根据不同型号系列腕表共分为水晶蓝、银色调、玫瑰粉和灰光 面四种色调, 更加彰显了腕表层次感, 表盘花纹也在旭日纹、蜗形纹和天鹅绒般光滑打磨交替 变化。夜光指针和小时指示与环绕表圈内的金质边框相得益彰, 而阿拉伯数字指示则保证了最 佳可读性。蓝宝石水晶旋入式表底盖可清晰欣赏到腕表内的22K 金质摆砣, 其上饰有为全球旅 行者指明方位基点的罗盘图案, 更经过了喷砂、抛光和纹理加工等多道工序的处理。
佩戴舒适, 方便实用: 自动上链机芯、搭配防水功能和可替换表链/ 表带
为恪守Overseas 纵横四海系列的旅行精神,此次推出的新品腕表能达到佩戴舒适, 方便实用,并充分满足各项需求。所有腕表均配有自动上链机械机芯。而软铁表壳衬圈则可有效保护腕表 免受磁场侵扰, 确保了其精准度和耐用性。同时, 透明旋入式表底盖还保证了超薄款和其他各 款腕表分别具有50 米和150 米的防水深度。
全新Overseas 纵横四海系列腕表的另一大特色便是零部件模块化, 此次江诗丹顿推出了三款替换便捷的不锈钢或贵金属表链——其所搭配的易拆卸替换装置更是提升了腕表的整体舒适性— —真皮表带及橡胶表带也同样如此。表链/ 表带和折叠式扣/ 针孔式表扣上的原创替换装置, 能 够让顾客在不需使用任何工具的情况下进行安全拆装替换, 同时不影响表链或表带的坚固耐用 性。
Overseas 纵横四海系列表链/ 表带外观精致迷人: 弧形金属缎面拉丝表链的抛光内角上刻有半马耳他十字装饰; 橡胶表带上也同样饰有这一江诗丹顿品牌徽标; 平头短吻鳄鱼皮表带则搭配 了柔软舒适的牛皮衬里和针孔式表扣, 将佩戴舒适度和运动美感完美结合。
日内瓦印记
坚守 130 年的庄严承诺
全新Overseas 纵横四海系列全部镌刻日内瓦印记认证。作为至臻品质的最权威标识, 日内瓦印 记诞生于1886 年, 由独立中立的机构进行认证,它不仅是时计原产地的证明, 更是其优越品 质和卓越性能的尊贵象征。日内瓦印记只颁发给在日内瓦境内制作组装的腕表, 同时腕表的机 芯构造和性能还要符合一系列极为严格的规定标准。
对消费者来讲, 日内瓦印记是对腕表原产地、持久性、精准度和专业技术的四重保证, 在超高 生产标准的监督下制作出最坚固耐用且最具美学质感的完美之作, 同时尊重并传承传统手工制 表工艺。自 1901 年以来, 江诗丹顿一直是日内瓦印记最忠实的代言人。
《澳中商圈》是集月刊，网站，微信，Newsletter ，优酷，Facebook六大传播途径为一体的综合媒体传播平台，以中英双语的形式，对准中澳两国愿意相互投资合作的高端精英群体。
《澳中商圈》隶属于彼岸国际集团。 彼岸国际集团搭建立体“中澳商圈”——以全方位的服务媒体+品牌推广+活动+投资咨询为综合体，成为澳洲主流社会和来澳中国投资企业的桥梁。
《澳中商圈》杂志是一本大型豪华月刊，铜板全彩色印刷，澳洲本土出品；独家原创内容，中英双语传播。以中文发布澳洲主流信息；让中国投资人群认识澳洲；用英文传递中国权威资讯，使澳洲主流社会了解中国。《澳中商圈》杂志以数个先锋栏目统领“财富”、“时尚”、“品味”三大板块。
电话: 03 9626 2403
传真: 03 9626 2455
邮件: info@business-circle.com.au
网站: www.business-circle.com.au
地址: Level3 IBM Tower. 60 City Road. SouthBank. VIC 3006
长按二维码可关注我们的微信